Fiches Analyser une annonce

Fiche moteur · Toyota, Lexus, Suzuki

Hybrides 1.5, 1.8 et 2.0 : fiable ou pas ?

Vérifiée le 8 octobre 2026 · 27 sources

Ces hybrides Toyota ont peu de pannes moteur, et Toyota se distingue dans le classement de fiabilité 2026 de l'UFC-Que Choisir1. Les vrais sujets sont l'âge de la voiture (Toyota ne couvre plus rien après 10 ans) et le prix d'une batterie hybride, plus de 2 000 € chez le constructeur23.

Une Yaris ou un Yaris Cross hybride a le 1.5 ; Auris, Prius, C-HR, Corolla, Lexus CT 200h et Suzuki Swace de 122 à 140 ch ont le 1.8 ; C-HR et Corolla de 180 à 197 ch ont le 2.04. Source :5.

Ses versions

1.5 hybride (Yaris, Yaris Cross)

Yaris depuis 2012, Yaris Cross depuis 2021

Bon choix L'argus juge la Yaris hybride fiable6. Surveille seulement la petite batterie 12 V qui se vide, et un rappel sur les Yaris de 202078.

Chaîne : pas de remplacement prévu au plan d'entretien 910

MoyenBatterie 12 V qui se vide à l'arrêtYaris et Yaris Cross fabriqués jusqu'en janvier 2024

La voiture ne démarre plus après quelques jours. Depuis février 2024, Toyota monte une batterie de capacité doublée7.

Coût : 343 à 352 € la batterie

GraveCoupure du système hybride en roulant7 805 Yaris fabriquées du 7 juillet au 13 novembre 2020 (116 ch)

Le système hybride peut se couper en roulant. Toyota reprogramme le calculateur gratuitement811.

Coût : gratuit (rappel)

  • Révision : Tous les ans ou 15 000 km dans le réseau Toyota, ce qui ouvre Relax2.
  • Batterie hybride : Fais faire un bilan de santé de la batterie chez un réparateur agréé12.

1.8 hybride, première génération (136 ch)

Prius 3 de 2009 à 2016, Auris jusqu'en 2018, Lexus CT 200h de 2010 à 2022

Avec précautions L'argus juge l'Auris hybride très fiable, mais ces voitures ont presque toutes plus de 10 ans et sortent de Relax1314. Les catalyseurs volés et un rappel de logiciel sont les points à vérifier1516.

Chaîne : pas de remplacement prévu au plan d'entretien 10

GraveLogiciel du système hybrideAuris et Prius hybrides fabriquées de mai 2010 à novembre 2014 (22 300 voitures en France)

Le logiciel pouvait abîmer des composants électroniques, allumer des voyants et, rarement, arrêter la voiture. Une mise à jour gratuite a été faite1617.

Coût : gratuit (rappel)

GraveVol du catalyseurPrius de 2004 à 2016, Auris de 2012 à 2018 parmi les plus visées

Sans catalyseur, le moteur fait un bruit très fort. Le vol n'est pas couvert par Relax1415.

Coût : environ 3 000 € (une seule source)

MoyenJoint de culassePrius 3 et Prius+ fabriquées jusqu'en octobre 2014 (pompe à eau, surchauffes)

Un ralenti long peut faire chauffer le moteur, et au-delà de 200 000 km abîmer le joint. Une seule source, L'argus18.

Coût : non publié

  • Antivol catalyseur : Une plaque de protection posée coûte environ 200 €, selon une seule source15.
  • Liquide de refroidissement : Regarde le niveau : une baisse peut signaler un joint de culasse abîmé19.

1.8 hybride, deuxième génération (122 et 140 ch)

Prius 4 depuis 2015, C-HR de 2016 à 2023, Corolla depuis 2019, Swace depuis 2020

Avec précautions Moteur réputé solide, mais deux rappels existent sur les C-HR et Prius, et L'argus signale un joint de culasse (une seule source)419. Vérifie les rappels avec le VIN20.

Chaîne : pas de remplacement prévu au plan d'entretien 1021

GraveCâblage du moteurPrius et C-HR fabriqués de juin 2015 à mai 2018 (32 713 voitures en France)

Le câblage relié au système hybride peut s'user et faire un court-circuit, avec un risque d'incendie22.

Coût : gratuit (rappel)

GraveAntidémarrage qui peut couper la voitureC-HR fabriqués du 8 janvier 2020 au 29 juillet 2023 (1.8 comme 2.0)

La voiture peut passer en mode « Ready » sans reconnaître sa clé, puis s'arrêter en roulant23.

Coût : gratuit (rappel)

MoyenJoint de culassePrius 4, C-HR et Corolla produits jusqu'en février 2022

L'argus cite de rares cas, et Toyota aurait renforcé la pièce entre novembre 2021 et février 2022. Une seule source19.

Coût : non publié

  • Rappels : Demande la preuve que les rappels ont été faits, ou vérifie le VIN chez Toyota20.
  • Révision : Compte environ 300 à 500 € pour un C-HR selon les années21.

2.0 hybride (180 à 197 ch)

C-HR depuis fin 2019, Corolla depuis 2019

Bon choix Ni L'argus ni Caradisiac ne lui connaissent de panne propre421. Seul le rappel de l'antidémarrage du C-HR est à vérifier23.

Chaîne : pas de remplacement prévu au plan d'entretien 21

GraveAntidémarrage qui peut couper la voitureC-HR fabriqués du 8 janvier 2020 au 29 juillet 2023

La voiture peut s'arrêter en roulant sans reconnaître sa clé. Contacte un concessionnaire pour le rappel gratuit23.

Coût : gratuit (rappel)

  • Révision : Compte environ 303 € en garage indépendant pour un C-HR 2.0 (une seule source)24.
  • Relax et batterie : Mêmes règles que les autres hybrides Toyota225.

Qui paie en cas de panne ?

Toyota Relax prolonge la garantie d'un an à chaque entretien dans le réseau, pour une Toyota de moins de 10 ans et de moins de 185 000 km ; elle couvre le moteur, l'onduleur et les calculateurs hybrides, mais pas le catalyseur ni la batterie hybride214. Le Bilan de Santé Batterie, avec un résultat « OK », couvre la batterie hybride 12 mois ou 15 000 km sur la plupart des modèles, jusqu'à 10 ans ou 250 000 km1225. Ces garanties suivent la voiture, mais ne valent ni pour la Suzuki Swace, ni pour une voiture immatriculée au nom d'un garage le jour de l'entretien1425. 225

Les rappels en France

juillet 2015Logiciel du système hybride (Auris et Prius)

Concerne les moteurs Auris et Prius hybrides fabriquées de mai 2010 à novembre 2014.

Vérifie avec le VIN chez Toyota que la mise à jour a été faite20.

1617
septembre 2018Câblage du moteur (Prius et C-HR)

Concerne les moteurs Prius et C-HR fabriqués de juin 2015 à mai 2018.

Demande la preuve du rappel ou vérifie le VIN chez Toyota20.

22
novembre 2022Coupure du système hybride (Yaris)

Concerne les moteurs Yaris hybrides fabriquées du 7 juillet au 13 novembre 2020.

Vérifie le VIN chez Toyota : le calculateur est reprogrammé gratuitement20.

8
03/03/2023Borne de la batterie 12 V (Yaris et d'autres modèles)

Concerne les moteurs Toyota dont des Yaris, période du 24 octobre 2021 au 26 octobre 2022 indiquée par la fiche. Référence RappelConso A12/00429/23.

Vérifie le VIN chez Toyota : la borne peut chauffer et la direction assistée se couper.

26
29/03/2024Antidémarrage (C-HR)

Concerne les moteurs C-HR fabriqués du 8 janvier 2020 au 29 juillet 2023, en 1.8 comme en 2.0. Référence RappelConso A12/00794/24.

Contacte un concessionnaire Toyota pour la réparation gratuite.

23
15/08/2025Combiné d'instruments (Yaris, Yaris Cross, C-HR, Corolla)

Concerne les moteurs Toyota et Lexus de 2022 à 2025. Référence RappelConso SR/02991/25.

Vérifie le VIN chez Toyota : l'affichage du compteur peut s'éteindre.

27

Exactement quelles voitures

Chaque version qui reçoit ce moteur, avec ses années et ses finitions.

Toyota AygoAygo X
  • Aygo X 1.5 hybride 116h · depuis début 2026 · finitions : Dynamic, Graphic, Collection, Air Collection, GR Sport

Fiche de la voiture →

Toyota C-HRC-HR I, C-HR II
  • C-HR I 1.8 Hybride 122 · fin 2016 à 2023 · finitions : toutes
  • C-HR I 2.0 Hybride 184 · fin 2019 à 2023 · finitions : Dynamic Business, Edition, Graphic, Distinctive, Collection, GR Sport, Design, Dynamic Ultimate, Design Ultimate
  • C-HR II 1.8 Hybride 140 · depuis fin 2023 · finitions : toutes
  • C-HR II 2.0 Hybride 197 (Hybride 200) · fin 2023 à 2025 · finitions : Design, Collection, GR Sport, Collection Première, GR Sport Première
  • C-HR II 2.0 Hybride 181 AWD-i · depuis fin 2025 · finitions : GR Sport

Fiche de la voiture →

Toyota Corolla et AurisAuris I, Auris II, Corolla XII
  • Auris I HSD 136h · 2010 à 2012 · finitions : toutes
  • Auris II Hybride 136h · 2013 à 2018 · finitions : toutes
  • Corolla XII Hybride 122h · 2019 à 2022 · finitions : toutes
  • Corolla XII Hybride 180h · 2019 (annoncée 180 ch) · finitions : toutes
  • Corolla XII Hybride 184h · 2019 à 2022 · finitions : toutes
  • Corolla XII Hybride 140h · depuis 2023 · finitions : toutes
  • Corolla XII Hybride 196h · depuis 2023 · finitions : Design, Collection, GR Sport

Fiche de la voiture →

Toyota PriusPrius III, Prius IV
  • Prius III 1.8 hybride 136 · 2009 à 2015 · finitions : toutes
  • Prius IV 1.8 hybride 122 · 2016 à 2022 · finitions : toutes

Fiche de la voiture →

Toyota Yaris CrossYaris Cross
  • Yaris Cross 1.5 hybride 116h · 2021 à 2025 · finitions : toutes
  • Yaris Cross 1.5 hybride 130h · 2024 à 2025 · finitions : Design, Design Business, Collection, Première, GR Sport

Fiche de la voiture →

Toyota YarisYaris III, Yaris IV
  • Yaris III 1.5 hybride 100h · 2012 à 2020 · finitions : toutes
  • Yaris IV 1.5 hybride 116h · depuis 2020 · finitions : toutes
  • Yaris IV 1.5 hybride 130h · depuis début 2024 · finitions : Collection, GR Sport, Première

Fiche de la voiture →

À vérifier avant d'acheter

  • Sur la carte grise, note la date de première mise en circulation : Relax s'arrête à 10 ans ou 185 000 km, la batterie à 10 ans ou 250 000 km1425.
  • Au démarrage, aucun voyant d'alerte ne doit rester allumé : sur les hybrides rappelées en 2015, le défaut pouvait mettre la voiture en mode de sécurité17.
  • Moteur froid, regarde le niveau du liquide de refroidissement : une baisse, une surchauffe ou une fumée blanche peuvent signaler un joint de culasse abîmé19.
  • Écoute quand le moteur à essence se met en route : sans catalyseur, il fait un bruit très fort, comme un échappement percé15.

Sources

  1. 1UFC-Que Choisir UFC-Que Choisir : comparatif fiabilité des marques auto (enquête 2025, mis à jour le 21 janv. 2026) 21 janv. 2026
  2. 2Officiel · Toyota Toyota France : Toyota Relax (conditions d'éligibilité, durée, FAQ) consulté le 5 oct. 2026
  3. 3L'argus L'argus : Un kit Bosch pour réparer les batteries des Toyota et Lexus hybrides à moindre coût (J. Leblanc) 13 nov. 2023
  4. 4L'argus L'argus : Toyota C-HR I, notre avis sur le SUV en occasion (G. Gaudy, G. Pelletier) consulté le 5 oct. 2026
  5. 5Wikipédia Wikipédia (anglais) : Toyota ZR engine (1.8 hybride de 1797 cm³ et ses applications) consulté le 5 oct. 2026
  6. 6L'argus L'argus : Toyota Yaris III, notre avis sur la citadine en occasion (G. Gaudy, G. Pelletier) consulté le 5 oct. 2026
  7. 7L'argus L'argus : Toyota Yaris et Yaris Cross, le problème de décharge de la batterie 12V enfin solutionné (Q. Cazergues) 29 mars 2025
  8. 8L'argus L'argus : Rappel Toyota Yaris (2020), des systèmes hybrides à reprogrammer (J. Leblanc) 3 nov. 2022
  9. 9Wikipédia Wikipédia (anglais) : Toyota NZ engine (1.5 de 1497 cm³, chaîne de distribution, Yaris Hybrid 2012-2020) consulté le 5 oct. 2026
  10. 10Vroomly Vroomly : carnet d'entretien Toyota Auris (plan préconisé, Auris 1.8 Hybrid 136 ch) consulté le 5 oct. 2026
  11. 11Auto Plus Auto Plus : Toyota Yaris (2020), quelles sont les pannes les plus fréquentes ? 12 juil. 2026
  12. 12Officiel · Toyota Toyota France : Bilan de Santé Batterie Toyota consulté le 5 oct. 2026
  13. 13L'argus L'argus : Toyota Auris II, un bilan fiabilité mitigé selon les moteurs (G. Gaudy, G. Pelletier) consulté le 5 oct. 2026
  14. 14Officiel · Toyota Toyota France : conditions générales Toyota Relax (déclenchements à partir du 2 janvier 2025) consulté le 5 oct. 2026
  15. 15Challenges Challenges : Le business juteux des vols de catalyseurs de voiture fait rage (E. Bergerolle) 15 mai 2024
  16. 16L'argus L'argus : Rappel Toyota, problème de logiciel pour les Auris et Prius hybrides (J. Bertaux) 16 juil. 2015
  17. 17Le Monde Le Monde avec AFP : Un bug affecte 22 300 voitures hybrides Toyota en France 15 juil. 2015
  18. 18L'argus L'argus : Toyota Prius 3 et Prius+, risque de faiblesse du joint de culasse (G. Pelletier) 12 août 2019
  19. 19L'argus L'argus : Toyota occasion, problème de joint de culasse sur les essence et hybrides (G. Pelletier) 4 août 2023
  20. 20Officiel · Toyota Toyota France : campagnes de rappel (vérification par VIN, Stop Drive Takata) consulté le 5 oct. 2026
  21. 21Caradisiac Caradisiac : la fiabilité du Toyota C-HR fait-elle honneur à la réputation de la marque ? (J. Bertaux) 8 déc. 2024
  22. 22L'argus L'argus : Rappel Toyota, plus de 32 000 hybrides en France (J. Bertaux) 7 sept. 2018
  23. 23Officiel · RappelConso RappelConso A12/00794/24 : dispositif d'immobilisation (Toyota C-HR, RAV4 HEV et PHV, Lexus NX et RX) 29 mars 2024, mis à jour le 26 juin 2024
  24. 24iDGarages iDGarages : révision générale essence sur Toyota C-HR (prix par motorisation, dont le 2.0 hybride) relevé le 6 oct. 2026
  25. 25Officiel · Toyota Toyota France : conditions générales « Bilan de Santé Batterie », V1.0 au 01/03/2026 (PDF) 1er mars 2026
  26. 26Officiel · RappelConso RappelConso : Toyota Aygo, Yaris, GR Yaris et autres, borne de batterie auxiliaire, fiche A12/00429/23 3 mars 2023, mise à jour le 3 juil. 2023
  27. 27Officiel · RappelConso RappelConso : Toyota et Lexus (C-HR, Corolla, Yaris, Yaris Cross, LBX…), combiné d'instruments, fiche SR/02991/25 15 août 2025, mise à jour le 19 déc. 2025